公告

印度对华双氯芬酸钠作出反规避终裁

2017-02-20中国贸易救济信息网

   2017年2月15日，印度商工部发布公告称，对进口自中国的双氯芬酸钠（Diclofenac Sodium）作出反规避肯定性终裁，裁定中国通过对印出口吲哚酮（Indolinone）来规避印度对华双氯芬酸钠相关反倾销措施，建议对原产于或进口自中国的吲哚酮征收2715美元/公吨的反倾销税。吲哚酮是生产双氯芬酸钠倒数第二阶段的产品，其印度海关编码为29142990、29214490、29224990、29337900、29339900、29081900、29147090、29420090和29333990。

2001年9月1日，印度商工部发布公告称，应印度企业Aarti Drugs Limited、Amoli Organics Ltd.和Kairav Chemicals Ltd.的申请，决定对原产于或进口自中国的双氯芬酸钠启动反倾销调查，双氯芬酸钠的印度海关编码为2942.0090。2001年10月31日，印度商工部对原产于或进口自中国的双氯芬酸钠作出反倾销初裁。2002年6月21日，印度商工部对原产于或进口自中国的双氯芬酸钠作出反倾销肯定性终裁，建议对华涉案产品征收3.06美元/千克的反倾销税。2007年6月4日，应Kairav Chemicals Limited、Amoli Organics Pvt. Limited和Aarti Drugs Limited的再次申请，印度商工部对原产于或进口自中国的双氯芬酸钠重新发起反倾销立案调查。2008年5月29日，印度商工部对原产于或进口自中国的双氯芬酸钠作出反倾销肯定性终裁，建议对华涉案产品征收税率144卢比/千克的反倾销税。2014年10月2日，印度商工部对原产于或进口自中国的双氯芬酸钠作出第一次反倾销日落复审肯定性终裁，建议继续对华涉案产品征收反倾销税，税率由144卢比/千克修改为2715美元/公吨。2016年2月17日，印度商工部发布公告称，应Amoli Organics Ltd.的申请，决定对原产于或进口自中国的双氯芬酸钠启动反规避立案调查。

　　（编译自：印度商工部反倾销局官网）

（许　立编译）

（文　璐校对）

原文：http://www.dgtr.gov.in/sites/default/files/FF_NCV_Eng.pdf